Dragii nostri, asa cum v-am anuntat in articolul anterior, artistul nostru de suflet Ovidiu Komornyik a fost invitat duminica 12 Februarie la „Gabi Firea Show„
Ca de fiecare data, Ovidiu a adus vesti dintre cele mai bune si in aceasta emisiune.
El a anuntat ca incepand de maine se va gasi dvd-ul „Gala Ovo Music„, grandiosul spectacol organizat in 30 Noiembrie 2011 si la care au participat peste 30 de artisti ai Casei de productie Ovo Music.
Deocamdata nu avem mai multe detalii, dar cu siguranta le veti afla in curand de pe site-ul Casei de productie Ovo Music.
Artistul nostru de suflet Ovidiu Komornyik a fost invitat in editia din 12 Februarie 2012 a emisiunii „Gabi Firea Show” realizata de Gabriela Vranceanu la Antena 1.
Editie ce i-a fost dedicata ANGELEI SIMILEA, artista fiind omagiata in urma propunerilor primite din partea telespectatorilor, fapt ce demonstreaza ca se numara printre cei mai iubiti romani.
Alaturi de Angela Similea au mai fost cativa prieteni ai artistei, colegi de breasla indragiti la randul lor de public: Dida Dragan, Adrian Daminescu si Silvia Dumitrescu si fani ai artistei.
Telespectatorii si admiratorii Angelei au avut ocazia sa asiste la o mica prezentare de moda, in care cei care deja nu le cunosteau, au vazut 14 dintre cele mai recente costumatii de scena ale Angelei Similea.
Pentru a nu ne pierde in detalii, daca doriti puteti viziona integral inregistrarea emisiunii aici
Ca de fiecare data, Ovidiu Komornyik a adus vesti dintre cele mai bune si in aceasta emisiune.
Artistul a anuntat ca incepand de maine se va gasi dvd-ul „Gala Ovo Music„, grandiosul spectacol organizat in 30 Noiembrie 2011 si la care au participat peste 30 de artisti ai Casei de productie Ovo Music.
Deocamdata nu avem mai multe detalii, cum poate fi achizitionat, dar cu siguranta le veti afla in curand de pe site-ul Casei de productie Ovo Music.
Ovidiu Komornyik si Angela Similea impreuna cu Orchestra OK Band au interpretat doua duete „Priveste cerul” si respectiv „Nu mai vreau„.
Angela Similea a cantat „Mi-ai spus adio” si s-a bucurat de interpretarile Didei Dragan cu „Inima mea„(compozitie Ovidiu Komornyik), Adrian Daminescu cu „You raise me up” si Silviei Dumitrescu cu melodia „I wish you love”.
Maestrul bucatar Piero Palmigiani a „rasfatat-o” pe Angela Similea, pregatindu-i in direct preferintele culinare ale artistei.
Va reamintim ca puteti testa delicatele pregatite de Piero Palmigiani la Restaurantul “OK by Piero“, in Piata Sf Stefan nr. 6 din Bucuresti, dar pana veti ajunge… va invitam sa vizitati pagina de facebook a restaurantului “Ok by Piero“.
Pentru a viziona inregistrarile momentelor muzicale cu artistul nostru de suflet Ovidiu Komornyik, Angela Similea si nu in ultimul rand Doamna Rockului Romanesc Dida Dragan sa accesati pagina oficiala a Casei de productie Ovo Music.
Melodiile interpretate de Ei in emisiune se regasesc in sectiunea Galerie Video/Emisiuni.
Impresiile despre prestatiile acestor minunati artisti le puteti adresa pe pagina de facebook OVIDIU KOMORNYIK sau mai nou, pagina de facebook a Casei de productie OVO MUSIC.
Inainte de a incheia dorim sa uram un sincer si calduros LA MULTI ANI insotit de cele mai sincere ganduri de bine pentru cei doi sarbatoriti din Orchestra OK Band, VOVA (Vladimir Sergheev) si MIHAI PANA carora Ovidiu Komornyik le-a pregatit o surpriza in aceasta emisiune, daruindu-le cate un tort pentru fiecare!
Il rugam pe artistul nostru drag sa le transmita baietilor aceasta urare a noastra!
Acum nu ne ramane decat sa il felicitam pe artistul nostru de suflet Ovidiu Komornyik, Orchestra OK Band si pe ceilaartistilti artisti Ovo Music invitati, pentru ca ne-au facut duminica mai frumoasa!
Am observat ca multi vizitatori ai blogului cauta versurile acestor piese, vi le prezentam cu mare placere in randurile de mai jos, atat versurile pentru „Dragostea ne va salva” cat si pentru „Ricordati di me”.
Ambele melodii se regasesc pe albumul semnat Ovidiu Komornyik – „Iarta-ma, daca ti-e dor„, produs in mai 2009,
Da… si noi ne dorim un album nou, speram ca artistul nostru de suflet sa ne indeplineasca aceasta mare dorinta!
„Dragostea ne va salva” este piesa care a castigat campania initiata de Antena 1 „SOS pentru romanii din Italia”, reprezentand imnul romanilor care traiesc in Italia.
„Ricordati di me” a fost difuzata intens de catre posturile de radio din Italia si s-a pozitionat in primele locuri in topurile muzicale ale acestora.
Dragoste ne va salva Muzica text : Ovidiu Komornyik
Am plecat pe un drum necunoscut
Crezand ca viata imi voi schimba,
Atunci nu m-am gandit ce ma asteapta
Vroiam sa plec, sa fac ceva.
Si dupa ani si ani de asteptare
Nimic nu s-a intamplat cum eu credeam,
Imi este greu din ce in ce mai tare
Dar n-am pierdut speranta de a visa.
Refren:
Visez ca lumea intr-o zi se va schimba
Visez ca tu si eu vom fi prieteni ,candva
Visez ca dragostea din mine va salva
Aceasta lume care-si pierde inima.
Sogno che qualche giorno il mondo cambiera
Sogno che io e te saremo amicii per sempre
Sogno che lamore dentro di me salvera
Questo mondo che sta perdendo l’anima .
Eu nu renunt la visul meu
Si cred ca intr-o zi voi reusi,
Pe tine sa te fac prieten bun
Sa crezi in mine oricear fi.
Si cred in clipa care va veni
Si-n ochi noi doi ne vom privi
De-ti va fi greu eu iti voi fi alaturi
Increderea in mine vei gasi.
si traducerea versurilor:
Ricordati di me (traducere)= Aminteste-ti de mine
Muzica si text : Ovidiu Komornyik
Atunci cand esti departe
Aminteste-ti de mine
Noaptea care trezeste
Te rog gandeste-te la mine
Tu ma iubesti asa mi-ai spus,
Dar nu mai inteleg nimc
De ce ai plecat ,fara cuvinte
Stii imi lipsesti
Nu vrei sa-mi spui ,unde am gresit.
Dar pleci asa cu povestea mea de dragoste printre degete (expresie italiana)
De ce tu nu esti aici, nu esti aici
Refren
Atunci cand esti departe
Aminteste-ti de mine
Noaptea cand te trezesti
Te rog spune-mi ca ma iubesti
Ca te gandesti la mine
Ca ma astepti cu inima
Pentru ca vrei sa stau langa tine
Nu vreau sa spui nimic rau
Nu vreau sa plang,
Viata mea nu s-a sfarsit
Acum ma gandesc la mine.
O alta zi ce incepe imi deschide ochii
Si imi zice ca ma iubeste
Chiar daca tu nu vrei
Daca doriti sa publicam ceva anume pe acest blog dedicat lui Ovidiu Komornyik, ne puteti scrie la e-mail ovidiomania@yahoo.com sau in comentariu pe acest blog.
Multumim tuturor care ne acceseaza blogul si va rugam sa ne urmariti pentru a fi la curent din timp cu noutati legate de Ovidiu Komornyik si evenimentele organizate de Casa sa de Productie Ovo Music.
Ovidiomania = FanClub Ovidiu Komornyik 